La noche boca arriba | Resumen, Análisis, Personajes

La noche boca arriba es un cuento muy breve que relata, esencialmente, dos historias en una, en donde se entrelazan los protagonistas y al final, termina siendo el mismo. Considerada como una obra de arte, a pesar de lo corto que puede ser la lectura, fue publicada en el año 1955 por el talentoso Julio Cortázar, y es parte de otros cuentos del libro "Final del juego".

La noche boca arriba

La noche boca arriba

Una yuxtaposición de secuencias de realidad y sueños comienza cuando el protagonista es hospitalizado después de un accidente de motocicleta. Dormido después de la cirugía, sueña que huye de los aztecas en una guerra ritual y debe seguir un rastro que solo conocen los motecas.

Se despierta, sediento y febril, para encontrar su brazo enyesado. Come y duerme una vez más, soñando esta vez que se ha desviado del camino. Agarra su amuleto y reza, pero es capturado. Despierto de nuevo en el hospital, piensa en la extraña, casi infinita, pérdida de conciencia que había experimentado tras su accidente.

Dormido, se despierta esta vez clavado al suelo por cuerdas. Su amuleto se ha ido. Sabe que será sacrificado y los sacerdotes se lo llevarán. Se despierta por última vez, pero esta realidad se fusiona rápidamente con el sueño. El sacerdote viene hacia él con el cuchillo de piedra, y se da cuenta que no va a despertar; que está despierto, y que es la otra conciencia la que era un sueño.

Resumen de La noche boca arriba 

El cuento la noche boca arriba inicia con una nota muy corta para el lector, en ella habla sobre la guerra azteca llamada guerra florida "Es un ritual en la que los aztecas tomaban a los prisioneros para sacrificarlos". La historia real comienza con un personaje que se encuentra en anonimato, este saca su motocicleta del almacén y la conduce por las calles de la ciudad, dirigiéndose a los suburbios.

El autor, Julio Cortázar, describe a este personaje anónimo como un hombre que se encuentra disfrutando del viaje, sintiendo el viento como recorren sus piernas, está fascinado por la libertad que se siente estar en su motocicleta. 

Sus ojos no están pensativos, tampoco se encuentran desorientados, por esa razón se da cuenta cuando una mujer se atraviesa en el cruce peatones aun estando la luz verde hacia los vehículos. Inmediatamente hace unas maniobras y reduce la velocidad, sin embargo, esa acción hace que él caiga hacia el pavimento dejándolo inconsciente.

Comienza a recuperar la conciencia mientras las personas están rodeándolo viendo los resultados del accidente. Lo ayudan a levantarse, ahí siente un dolor muy fuerte en su brazo. Los espectadores lo llevan boca arriba hacia una farmacia cercana para darle los primeros auxilios, hasta que llega un ambulancia y lo llevan al hospital. En la sala del hospital le proporcionan medicamentos y le hacen una radiografía, y por los resultados lo llevan a cirugía.

Todos en el hospital están siendo muy amables, tienen buen humor, y las personas que lo llevaron de emergencia luego del accidente le dan aliento, y bromean un rato para levantarle el ánimo. Antes de dormir piensa en el accidente, todo lo que ocurrió y que pudo ser peor.

Entra en un sueño profundo, está siendo perseguido en la selva, en el mismo sueño sentía ciertos olores, muy extraño sentir olores cuando se está soñando, luego sintió una fragancia. De alguna forma sabía que está siendo asediado por los Aztecas, específicamente por la tribu Motecas.

El hombre sabe que manteniéndose en el camino, tiene altas posibilidades de superar la guerra florida. Se despierta agitado, estuvo revolcándose en la camilla y el vecino, otro paciente que se encontraba en la misma habitación, le asegura que al momento que lo operaron le pasó lo mismo y lo mando a beber agua. 

El hombre no quería dormir, la pesadilla lo dejo con una sensación de realidad, pero con las horas y el cansancio se volvió a quedar dormido, cae en el terrible sueño en el que intensa escaparse de los Aztecas. Cada vez que lo invade el sueño, está próximo a ser ejecutado.

Se separa de su camino y queda atrapado en unos arbustos, lo rodean y más tarde lo atacan en el templo, los acólitos se acercaron, lo vieron con menosprecio, y al final se encontraba el verdugo. Él sabe que está en un sueño y hace lo que puede para poder recuperar la conciencia y volver al hospital.

Apretaba los parpados muy fuertes con la creencia de que podía huir de ese momento, pero se da cuenta que no iba a despertar, que aquel momento en donde estaba en unas calles de cemento con luces de colores rojas y verdes, la sensación de libertad mientras estaba montado en un insecto de metal era un sueño.

Estaba en el templo Azteca, despierto y lúcido, pensando en que el sueño que tuvo también estaba tendido boca arriba.

Personajes de la noche boca arriba

Hay varios personajes en la historia del relato de La noche boca arriba de Julio Cortázar, pero como se ha dicho en el resumen, resultan ser anónimos y no hay mucho que decir de ellos con respecto a sus vida, solo ajustándose al cuento.

Personaje principal:
  • Motorizado.
  • Moteca.
Ambos resultan ser el mismo, pero en distinta trama, solo que hay una dualidad en las historias que al final resulta ser la misma persona. 

Personaje secundario:
  • Un paciente vecino del hospital.
  • Sacerdote Azteca.
  • Policía que acompaña al motorizado al hospital.
  • Doctor.
  • Cinco hombres ayudando al momento del accidente.

Análisis La noche boca arriba 

En La noche boca arriba, se centra en las transiciones que hace el protagonista, no se podría decir que es una transferencia de un cuerpo a otro, sino por el tiempo, la diferencia de una época a otra, como se relata en el cuento, es de cientos de años.

En estos dos eventos extraños, se le atribuye fuerza a las consecuencias que pueden causar de los sueños a la realidad, y en el cuento se enlazan estos dos eventos, desde el tiempo del Impero Azteca hasta los tiempos modernos, de manera que el propio lector llega al punto notorio de la lectura al final, por lo que pasa buscando entender los cambios en ambas épocas.

En el cuento La noche boca arriba, se van dejando pistas, mientras se va leyendo, puedes ir observando muy detenidamente lo que te está diciendo el auto. Sugiere que es algo mucho más allá que un simple sueño, como por ejemplo, cuando menciona que puede oler, cuando en los sueños, generalmente, no se puede. 

El cambio crucial que se usa en el cuento es un estilo alienante para exponer la época actual, que sería afable para el lector, al contrario de lo que sería iniciar con el Impero Azteca. La moto del protagonista se convierte en un insecto de metal, los semáforos en luces que estaban prendidas, pero sin humo. En este punto se puede observar que lo que se estaba aceptando como algo real, se volvió contradicción.

Todos estos sucesos son frustrante para el protagonista, como dice en el cuento, que se enojó mucho al no poder llenar el vació que existe al momento del accidente. Pero es exactamente lo que busca el autor, porque ese vació es parte de la historia.

El personaje no se presenta, es anónimo, no tiene nombre, solo se refieren como él, todo esto tiene una explicación que se puede ver en mismo cuento, pues: para él mismo, para solo estar pensando, no tenía nombre. El autor en muchas de sus historias tiene personajes anónimos, por lo que desde un principio llama la atención, a pesar de ser común.

Para el lector, no hay mucha información de fondo del personaje, no hay nada que de conozca sobre su vida fuera de los eventos que han ocurrido, no hay más nada de un paseo en moto y un accidente, y al final, nos podemos dar cuenta que es así a propósito porque no hay nada que requiera construir una historia, un trasfondo.

El accidente, en principio, está ocurriendo en un sueño, y ese sueño comienza en medio del asunto del sacrificio, de la acción o nudo, el vacío que se retrata en el cuento puede ajustar en ella cualquier cosa fuera del escenario que simboliza la trama. 

¿Todavía tienes dudas de que trata La noche boca arriba? sigue leyendo, porque aún tenemos más que contarte.

Análisis estructural 

El cuento, La noche boca arriba, plantea desde el punto de vista del ámbito narrativo una ficción que posee en sí misma una situación dual. En principio hay dos personajes, o es lo que se hace creer al autor, el primero es el motorizado que sufre un accidente, el segundo es el moteca quien es perseguido para un sacrificio.

Hay una elaboración analítica y reflexiva, se establecen elementos que construye el texto a lo largo de todo el cuento una estructura dual y continua, sin alterar su fin. 

Plano Sintáctico
  • Sintáctico:
    • Título del cuento.
    • Nota al inicio.
    • Cuando se siente atrapados en el sueño.
    • Final del cuento.

  • Catálico:
    • Antes del accidente.
    • El viaje.
    • La farmacia.
    • El vecino del hospital.

  • Informantes:
    • La mujer parada en la vía.
    • La sangre en la ceja.
    • El portero.

  • Indicios:
    • El anonimato del personaje.
    • Está vivo en la selva.
    • Está delirando en la ciudad.
Plano Semántico
  • Tiempo: 
    • Pasan dos tiempos.
    • Las luces:
      • Ciudad: día y noche.
      • Selva: noche y fuego.
    • Hospital pasa a Selva y Selva pasa a Hospital.

  • Espacio:
    • Ciudad.
    • Hospital: Camilla.
    • Selva.
    • Templo Azteca.

  • Personaje:
    • Motociclista.
    • Moteca.
Plano Pragmático
  • Epígrafe: Historia.
  • Noche: Tiempo.
  • Boca Arriba: Espacio.

Tipo de narrador

Las narraciones se encuentran en:
  • Primera persona 
  • Tercera persona
Se van experimentando con la forma que se está narrando. Es lo que se llama comúnmente en el castellano como un narrador omnisciente. 

Tiempo y espacio

En La noche boca arriba, el autor presagia el hecho que en el sueño aquel hombre era un azteca, cuando en realidad no es un sueño, se incluyen ciertos detalles de que el protagonista experimenta los olores en el propio sueño mientras está siendo perseguido.

Final

Es la noción situacionalmente irónica de que el espacio que el lector ha sido engañado para creer que es el "espacio real" en realidad resulta, para el clímax de la historia, ser el "espacio de los sueños", y todo lo que sucede durante la aparentemente imaginaria guerra azteca de la flor se revela como el "espacio real".

La noche boca arriba preguntas y respuestas

Todavía existen muchas preguntas con respecto al libro La noche boca arriba, pero claro que las hay, es un cuento corto que lo deja muy pensativo, sin embargo, aquí te tenemos las respuestas:

¿Por qué se llama La noche boca arriba?

El nombre hace referencia en como colocaban a las víctimas de sacrificio, es decir, la posición era boca arriba, de esa manera, antes de quitarles la vida arrancándoles el corazón, ellos podían ver el cielo antes de morir.

Entonces, cuando el hombre anónimo tiene el accidente de tránsito, se encuentra en una posición boca arriba, por lo que se comienzan a conectar las historias, que de hecho, es como hace referencia al final del cuento.

¿La noche boca arriba cuántas páginas tiene?

Tiene aproximadamente tres páginas, que se aproximan a cinto hojas, 3300 palabras y el tiempo de lectura es de unos 30 minutos.

¿La noche boca arriba cuál es el sueño y cuál la realidad?

La realidad se ajusta al Imperio Azteca, en donde el moteca está en un sacrificio, al leer la historia, a pesar de estar contando como si fuera dos personajes distintos, termina dando pistas muy concretas que la realidad que se vivió del accidente fue el sueño. Por lo tanto, fue un sueño del moteca el haber estado en un accidente vial. 

En este blog tenemos otros artículos con los mejores resumen que pueden ser de tú interés, no dejes de leerlos y compartirlos:

Comentarios